Авторка: Анна Демченко
У співпраці з Платформою збереження культурної спадщини України створеної за ініціативи Dovgiy Family Office
Унікальність козацького бароко полягає в тому, що воно увібрало в себе прогресивні риси європейського бароко та стриманість візантійської культури, але з однією важливою відмінністю: якщо для росіян і класичного візантійського мистецтва Бог — це щось недосяжне, то для українців Він є любов’ю. І дивлячись на ікони цього періоду навіть через двісті років, досі відчуваєш саме це. Іконостас храму було виконано в стилі українського бароко з рисами класицизму, однак за радянських часів, коли святиню перетворили на склад, він був втрачений повністю. Щоб відновити його, майстри-реставратори спиралися на архівні чорно-білі фотографії відомого дослідника Павла Таранушенка.
Художниця-монументалістка Марія Лубинська разом із командою реставраторів об’їздила навколишні церкви в пошуках вцілілих ікон та зразків. На основі зібраного матеріалу та власних розробок вона відтворила тридцять шість ікон — тридцять шість уявлень про любов. Щоб зрозуміти сюжети кожної з них, команді довелося застосувати комп’ютерні технології: слайди збільшували, очищували, накладали контрасти — і лише так, за тінями та натяками, поступово проступали деталі забутих образів.
Працюючи над іконою Святої Анни, довго не вдавалося розгледіти, що саме вона тримає в руках, аж доки не проявилася лілія — символ чистоти та непорочності в українському бароко. Справжнім відкриттям стала ікона Богородиці «Жена, облеченная в солнце», вперше побачена Марією саме на старих слайдах церкви Святого Миколая. В Україні немає іншого такого оригіналу, і ця знахідка стала унікальною подією відновлення. Богородиця, що стоїть на місяці, уособлює церкву, світ і дух; місяць під її ногами символізує перемогу світла над темрявою, вічного над тлінним. «З ранку до вечора, день за днем, я намагалася максимально традиційно працювати над цими іконами. Але без сучасних технологій це було б неможливо», — розповідає художниця. Для неї важливим було не втручатися у роботу своїм світоглядом чи стилістикою, а зберегти автентичність. Один із моментів, який став дивом, трапився під час роботи над образом місяця під ногами Богородиці: потрібно було не просто відтворити старовинне зображення, а зробити його таким, наче воно прийшло з глибини віків. Перший шар позолоти було нанесено, після чого основа мала бути затонована для створення об’єму й форми. Щоб передати автентичний вигляд ікон із характерними тріщинками та потертостями позолоти, через які проглядає кольорова основа, Марія оцифрувала старі ікони, надрукувала їхні кракелюри та потертості, перенесла ці елементи на полотно, а тоді вручну доопрацювала їх на іконостасі.
Цифрові технології допомогли також визначити автентичний колір під позолотою — виявилося, що під золотом була червона основа, яка додавала тепла і глибини образам. Проте особливим став випадок, який не вдалося повторити: використавши суміш лаків, художниця залишила роботу на ніч, а вранці побачила, що місяць набув саме того кольору, якого вона шукала — він наче постарів за одну ніч, проявився, немов бронзова статуя з окисами хрому. Жоден хімік не зміг пояснити цього явища, і Марія назвала його справжнім дивом. Можливо, це була дія матеріалів, проміжних шарів яхтного лаку або просто мистецтво випадковості, яке подарувало іконі відчуття живої історії.
Саме такі унікальні історії, де минуле і сучасне переплітаються в єдиному культурному просторі, стали основою книги «Contemporary Sacred Art | Сучасне сакральне мистецтво» від видавництва Creative Publishing. Це проєкт поза часом і кордонами, без географічних, статевих чи вікових меж, у якому релігія й духовність зустрічаються з модерним мистецтвом, а давні традиції знаходять нове життя у сучасній культурі. Видання містить добірку робіт талановитих українських художників, виконаних у різних техніках — від темпери на дошці до текстилю та робіт на склі. Тут традиційні сакральні мотиви поєднуються з несподіваними кольоровими палітрами та оригінальним художнім баченням, що надихає серце і радує око. Якщо ви хочете відкрити для себе світ, де давні образи розмовляють мовою сучасності, а сакральне мистецтво стає живим і близьким, — ця книга повинна бути у вашій бібліотеці. Придбайте її, щоб доторкнутися до історій, які неможливо забути, і відкрити для себе сучасне сакральне мистецтво України у всій його глибині та красі.
