м. Київ · Редакція від 01 Вересня 2026 р.

Громадська організація «КОЛО КУЛЬТУРИ» (код ЄДРПОУ 3253101603), що діє на підставі Статуту, в особі голови правління Михальчишиної Софії Леонідівни (далі — Благоотримувач), керуючись статтями 633, 641, 642 Цивільного кодексу України та Законом України «Про благодійну діяльність та благодійні організації», пропонує будь-якій дієздатній фізичній особі, фізичній особі — підприємцю або юридичній особі (далі — Благодійник) укласти цей Договір публічної оферти про надання благодійної пожертви (далі — Договір) на умовах, викладених нижче.

Договір є публічним: його умови однакові для всіх Благодійників. Текст Договору розміщено на сторінці [посилання на сторінку підтримки] (далі — Сайт).

1. Терміни та визначення

1.1. Благоотримувач — ГО «КОЛО КУЛЬТУРИ», неприбуткова організація, яка розвиває український lifestyle-журнал «КАМО» та пов’язані з ним культурні проєкти.

1.2. Благодійник — особа, яка здійснила акцепт цього Договору та передала Благоотримувачу благодійну пожертву.

1.3. Благодійна пожертва (Пожертва) — безоплатна та добровільна передача Благодійником коштів у власність Благоотримувача для досягнення цілей, визначених розділом 6 Договору.

1.4. Разова пожертва — одноразовий платіж у сумі, обраній Благодійником.

1.5. Щомісячна пожертва — регулярна пожертва, яка автоматично списується щомісяця з платіжної картки Благодійника до моменту відмови від неї.

1.6. Платіжний сервіс — [назва платіжного сервісу], через який на Сайті приймаються платежі та обробляються дані платіжних карток.

1.7. Акцепт — повне й беззастережне прийняття Благодійником умов Договору шляхом дій, визначених розділом 3.

1.8. Спільнота КАМО — Благодійники, які підтримують журнал «КАМО» разово або щомісячно.

2. Предмет договору

2.1. Благодійник добровільно та безоплатно передає у власність Благоотримувача кошти у вигляді благодійної пожертви, а Благоотримувач приймає їх і використовує на цілі, визначені розділом 6 Договору.

2.2. Пожертва не є оплатою товарів, робіт чи послуг і не є передплатою на журнал. Благодійник не отримує за неї матеріальної винагороди.

2.3. Розмір пожертви та її форму (разова чи щомісячна) Благодійник визначає самостійно.

2.4. Пожертва здійснюється в національній валюті України — гривні.

3. Акцепт оферти та укладення договору

3.1. Акцептом цього Договору є здійснення Благодійником платежу через форму на Сайті або банківського переказу на рахунок Благоотримувача за реквізитами, зазначеними в розділі 12.

3.2. Договір вважається укладеним з моменту зарахування пожертви на рахунок Благоотримувача.

3.3. Договір укладено в електронній формі, що відповідно до статті 207 Цивільного кодексу України та Закону України «Про електронну комерцію» прирівнюється до письмової форми. Підписання паперового примірника не потрібне.

3.4. Здійснюючи акцепт, Благодійник підтверджує, що:

• ознайомився з умовами Договору та повністю їх приймає;
• має необхідний обсяг дієздатності (для юридичних осіб — повноваження) для укладення Договору;
• використовує власну платіжну картку або рахунок;
• кошти, які передаються, належать йому на законних підставах.

4. Порядок здійснення пожертви

4.1. Благодійник може підтримати КАМО разово або щомісячно, обравши суму у формі на Сайті або вказавши власну.

4.2. Разова пожертва здійснюється платіжною карткою через Платіжний сервіс на Сайті або банківським переказом із призначенням платежу: «Благодійна пожертва на статутну діяльність».

4.3. Щомісячна пожертва. Оформлюючи щомісячну підтримку, Благодійник надає згоду на автоматичне щомісячне списання обраної суми з платіжної картки, вказаної під час оформлення. Списання відбувається щомісяця в день, що відповідає даті першого платежу.

4.4. Дані платіжних карток обробляє виключно Платіжний сервіс. Благоотримувач не отримує і не зберігає повних реквізитів карток Благодійників.

4.5. Благодійник може відмовитися від щомісячної пожертви в будь-який момент: [через посилання в листі-підтвердженні / в особистому кабінеті Платіжного сервісу] або надіславши лист на partnerships@kamomagazine.com. Благоотримувач припиняє списання не пізніше ніж за [3] робочі дні після отримання листа.

4.6. Якщо чергове списання неможливе (недостатньо коштів, закінчився строк дії картки тощо), щомісячна пожертва може бути автоматично припинена.

4.7. Щоб змінити суму щомісячної пожертви, Благодійник скасовує чинну підтримку та оформлює нову.

4.8. Комісію банку Благодійника, якщо вона встановлена, сплачує Благодійник відповідно до тарифів свого банку.

5. Права та обов’язки сторін

5.1. Благоотримувач зобов’язаний:

• використовувати пожертви виключно на цілі, визначені розділом 6;
• на запит Благодійника надавати інформацію про використання пожертв;
• забезпечувати захист персональних даних Благодійника відповідно до розділу 9;
• припинити щомісячні списання у строк, визначений пунктом 4.5.

5.2. Благоотримувач має право:

• самостійно розподіляти отримані пожертви між напрямами, визначеними в розділі 6;
• публічно дякувати Благодійнику із зазначенням його імені лише за його згодою;
• відмовитися від прийняття пожертви та повернути її, якщо цього вимагає законодавство, зокрема у сфері запобігання легалізації доходів, одержаних злочинним шляхом.

5.3. Благодійник має право:

• отримувати інформацію про діяльність Благоотримувача та використання пожертв;
• у будь-який момент відмовитися від щомісячної пожертви;
• зазначити в коментарі до платежу бажаний напрям використання пожертви, який Благоотримувач враховує за можливості.

5.4. Благодійник зобов’язаний:

• надавати достовірні контактні дані;
• використовувати лише власні платіжні засоби.

6. Цільове використання пожертв і звітність

6.1. Пожертви використовуються на статутну діяльність Благоотримувача у сфері культури та мистецтва, зокрема на:

• створення нових матеріалів журналу «КАМО»;
• підготовку та друк журналу;
• дослідницьку та редакційну роботу;
• проведення подій, презентацій і зустрічей;
• реалізацію культурних проєктів та ініціатив;
• адміністративні витрати, пов’язані з цією діяльністю, у межах, дозволених законодавством для неприбуткових організацій.

6.2. Благоотримувач є неприбутковою організацією, включеною до Реєстру неприбуткових установ та організацій, і веде облік пожертв відповідно до законодавства України.

6.3. Благоотримувач [щороку] оприлюднює на Сайті узагальнений звіт про надходження та використання пожертв.

7. Подяка учасникам спільноти КАМО

7.1. На знак вдячності Благоотримувач може надавати учасникам спільноти КАМО:

• випуски друкованого журналу «КАМО»;
• доступ до спеціальних матеріалів і проєктів редакції;
• запрошення на закриті події, презентації та зустрічі КАМО;
• можливість спілкуватися з редакцією та долучатися до життя журналу;
• участь у спеціальних культурних проєктах та ініціативах КАМО.

7.2. Знаки подяки не є зустрічним зобов’язанням Благоотримувача чи оплатою за пожертву. Їх склад, обсяг, періодичність і умови надання (зокрема мінімальна сума пожертви 1  грн) Благоотримувач визначає на власний розсуд і може змінювати.

7.3. Відсутність, зміна чи затримка знаків подяки не є підставою для повернення пожертви.

7.4. Для надсилання друкованого журналу Благодійник надає адресу доставки. Доставка здійснюється [службою доставки] за рахунок [Благоотримувача / Благодійника].

8. Повернення коштів

8.1. Пожертва поверненню не підлягає, крім випадків:

• помилкового або подвійного списання коштів;
• технічного збою Платіжного сервісу;
• списання, здійсненого після того, як Благоотримувач отримав відмову Благодійника від щомісячної пожертви;
• використання платіжної картки без згоди її власника;
• відмови Благоотримувача від прийняття пожертви (пункт 5.2).

8.2. Для повернення Благодійник надсилає заяву на partnerships@kamomagazine.com протягом [30] календарних днів з дати списання, додавши підтвердження платежу.

8.3. Благоотримувач розглядає заяву протягом [10] робочих днів і, у разі її задоволення, повертає кошти тим самим способом, яким їх було отримано.

9. Персональні дані

9.1. Здійснюючи акцепт, Благодійник надає згоду на обробку своїх персональних даних (ім’я та прізвище, e-mail, номер телефону, адреса доставки, інформація про здійснені пожертви) відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».

9.2. Мета обробки: виконання Договору, облік пожертв і звітність, надсилання журналу та запрошень, зв’язок із Благодійником.

9.3. Інформаційні розсилки про діяльність КАМО надсилаються лише за окремою згодою Благодійника. Від них можна відписатися в будь-який момент.

9.4. Персональні дані можуть передаватися Платіжному сервісу та службі доставки в обсязі, необхідному для виконання Договору, а також у випадках, передбачених законом.

9.5. Дані зберігаються протягом строку дії Договору та строків, встановлених законодавством для зберігання документів бухгалтерського обліку.

9.6. Благодійник має права, визначені статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних», зокрема право на доступ до своїх даних, їх виправлення та видалення. Детальніше — у Політиці конфіденційності: [посилання].

10. Відповідальність, форс-мажор і вирішення спорів

10.1. За невиконання або неналежне виконання Договору сторони несуть відповідальність відповідно до законодавства України.

10.2. Благоотримувач не відповідає за збої в роботі банків і Платіжного сервісу та за затримки зарахування коштів, що сталися не з його вини.

10.3. Сторони звільняються від відповідальності за порушення Договору, спричинене обставинами непереборної сили (форс-мажором), зокрема воєнним станом, бойовими діями, повітряними тривогами чи відключеннями електроенергії. Через такі обставини можливі перенесення подій і затримки виходу журналу.

10.4. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у суді відповідно до законодавства України.

11. Строк дії, зміни та прикінцеві положення

11.1. Оферта діє з моменту її розміщення на Сайті до моменту її відкликання Благоотримувачем.

11.2. Благоотримувач може змінювати умови Договору, розміщуючи нову редакцію на Сайті. Зміни не поширюються на вже здійснені пожертви.

11.3. Для щомісячних пожертв нова редакція застосовується до наступних списань. Благоотримувач повідомляє про суттєві зміни на e-mail Благодійника не пізніше ніж за [10] днів до їх набрання чинності. Якщо Благодійник не погоджується зі змінами, він може відмовитися від пожертви відповідно до пункту 4.5.

11.4. Питання, не врегульовані Договором, регулюються законодавством України.

11.5. Договір складено українською мовою.

12. Реквізити Благоотримувача

Реквізит	Значення
Найменування	Громадська організація «КОЛО КУЛЬТУРИ»
Код ЄДРПОУ	46221025
Адреса	03194, м. Київ, бульвар Миколи Руденка, 14Е, офіс 140
IBAN	UA73 305299 00000 26000000149919
Банк	Приват Банк
Призначення платежу	Благодійна пожертва на статутну діяльність ГО «КОЛО КУЛЬТУРИ»
E-mail	partnerships@kamomagazine.com
Телефон	+38 (097) 798-49-50
Сайт	www.kamomagazine.com
Керівник	Голова правління Михальчишина Софія Леонідівна