Український перформанс «Все ще тут» покажуть у Португалії

Фестиваль сучасної української культури PROMIN’ запрошує на перформанс художниці Марії Прошковської «Все ще тут», що досліджує травму, пам’ять і відновлення. Подія відбудеться 8 березня 2026 року о 14:00 на руїнах Paço de Santa Margarida поблизу Torres Vedras у Португалії.

Перформанс організовано командою фестивалю PROMIN’ спільно із письменницею Марією Солянік. Робота Марії Прошковської є процесуальною практикою, у якій художниця через повторюваний акт створення і стирання досліджує індивідуальний та колективний досвід травми, а також можливість зцілення. Подія відбудеться у просторі Convento de Varatojo ou Mosteiro de Santo António.

Марія Прошковська працює з темами часу, матеріальності та пам’яті, запрошуючи глядача замислитися над (не)можливістю повернення до «чистого аркуша». У перформансі художниця заповнює простір полотна сантиметр за сантиметром звичайним олівцем, пропонуючи присутнім вибір — залишити власний слід на папері або лише в пам’яті. Повторюваний цикл створення і стирання поступово перетворюється на тілесну практику існування в напрузі між згадуванням і забуванням, між збереженням і втратою.

«Перформанс відбудеться на руїнах Paço de Santa Margarida на схилі Varatojo поблизу Torres Vedras — ренесансної резиденції XVI століття. Колись сюди приїжджали поети, теологи, музиканти — шукати тишу і простір для відновлення. Сьогодні це місце переживає власну трансформацію: незабаром руїни стануть приватною віллою для відпочинку», — коментує Марія Солянік, співорганізаторка події, засновниця проєкту Villa Muza.

Акт монотонного створення і стирання в роботі Прошковської набуває виміру світської форми колективної молитви — жесту уважності до болю, що не зникає, і до надії, яка не є остаточно втраченою. Вирізьблений на стіні каплиці Ermida de Santa Margarida сонет, що описує перетворення холодного каменю на живу плоть через внутрішній вогонь, стає концептуальною паралеллю до перформансу: трансформація тут мислиться не як знищення, а як перехід сліду в інший стан.

«В цьому жесті художниці я прочитую метафору фіксації стану “тут і зараз” в сьогоденних умовах втрати безпеки через війну. Монотонне заповнення й стирання поверхні стають способом проживання травми та пошуку внутрішньої опори там, де зовнішні структури більше не гарантують сталості й надійності. Повторюваний рух олівця тут як вперте наполягання на існуванні незалежно від точки на мапі. Відбувається процес трансформації, а саме: переживання втрати не як остаточного зникнення, а як усвідомленої дії — прожити, проговорити й закодувати травму в часі, матеріалі, тілі, русі, звуці, колективному досвіді», — коментує кураторка, співзасновниця фестивалю PROMIN’, Марина Гуц.

До події залучать українську спільноту в Португалії — людей із досвідом вимушеного переміщення та побудови життя наново — а також місцеву громаду. Учасники стають не лише глядачами, а й співтворцями перформансу — носіями пам’яті, «живими архівами», для яких процеси стирання і повернення є частиною щоденного існування.

Результатом стане довготривала перформативна практика, матеріальний об’єкт, відеодокументація та звуковий запис. Кожна наступна реалізація перформансу в новій локації доповнюватиметься новим аудіозаписом, формуючи багатошарове свідчення безперервного процесу трансформації.

Марія Прошковська — концептуальна та соціально ангажована художниця, феміністка. У своїй мистецькій практиці вона зосереджується на темах пам’яті, травми, посттравматичного зростання та гендерно зумовлених соціальних питаннях. Художниця використовує власне тіло як утилітарний матеріал і центральний інструмент для дослідження. Вона закінчила Київський національний університет внутрішніх справ України за спеціальністю «Право», є магістеркою програми MA Performance: Society, Central Saint Martins College (UAL) та стипендіаткою програми Women in Conflict 1325 Fellowship Programme 2022.

Фестиваль PROMIN’ — міжнародна культурна платформа, що презентує сучасне українське мистецтво в європейському контексті. Подія поєднує кінопрограму, виставкові проєкти, перформанси та публічні дискусії, створюючи простір для діалогу між українськими митцями та місцевими спільнотами. Фестиваль зосереджується на темах пам’яті, деколоніальності, війни, ідентичності та соціальної трансформації, підкреслюючи роль культури як інструменту солідарності та міжнародної співпраці.

Поділитись

Більше цікавих новин:

Сезон відкрито: diadia проведе благодійний томатний поп-ап з Наті Гресько в Києві

Український бренд одягу diadia проведе тематичний томатний поп-ап з ведучою та військовослужбовицею Наті Гресько. Подія пройде 18 липня у Києві. У рамках неї бренд збиратиме кошти для 28-ї окремої механізованої бригади імені Лицарів Зимового Походу.

Rodyna agency запускає генеалогічну резиденцію, щоб навчати інших шукати коріння

Агенція родинних досліджень Rodyna agency запускає першу в Україні генеалогічну резиденцію. Вона відбудеться 6-9 серпня у селі Стремінь і стане камерним освітнім простором для тих, хто хоче навчитися досліджувати історію своєї родини, працювати з архівами та складати родинне дерево.

У Києві відбудуться «Маковійські вечорниці»: традиційне українське свято у сучасному форматі

25 липня у Києві відбудуться «Маковійські вечорниці» — культурна подія від проєкту «Оказія», присвячена українським традиціям святкування Маковія та їх поверненню в життя сучасних українців.

Український фільм «Тиша» увійшов до конкурсної програми 83-го Венеційського кінофестивалю

Короткометражна стрічка «Тиша» — дебютна режисерська робота відомого українського актора театру та кіно Павла Шпегуна — відібрана до престижної конкурсної програми Orizzonti Short Films 83-го Венеційського міжнародного кінофестивалю.

Newsletter

Твоє джерело цікавого — підписка всього в один клік!

Пошук

Знайди найцікавіше за одним словом.