Про це повідомляють на сайті “Книжкової країни”.
Цьогоріч премія відзначає найбільш обговорювану перекладну книгу, що вийшла друком в Україні з вересня 2024-го по липень 2025-го. Короткий список сформували голосуванням читачів із 29 видань, попередньо відібраних журі.
До шортлісту увійшли п’ять книжок:
«Одного разу розбите серце» Стефані Ґарбер (Vivat, 2024)
«Зайчик» Мона Авад («Жорж», 2025)
«Щасливе місце» Емілі Генрі (ARTBOOKS, 2025)
«Наречена» Алі Гейзелвуд (Vivat, 2025)
«Дім на краю світу» Майкл Каннінґем («Лабораторія», 2024).
Журі Премії складається з відомих книжкових блогерів: Юлії Типусяк («Проліт»), Надії Панченко (Svitlo Bibliotek), Валентини Комар (Іn book we trust), Дмитра Катеруші («Діма Персик і книги»), Тетяни Гонченко («Непозбувний книгочитун»), Олексія Рафаловича («Перехресні стежки»), Діани Данилюк («Називай мене Діаночка»), Аліси Перової (Peake-week Papers) і Нати Могили (ReadNa).
Премія книжкових блогерів має на меті підтримати культуру читання в Україні, відзначити якісні переклади та підсвітити ті книжки, які стали справжніми читацькими подіями року.



